Carta abierta a John Kerry ante el caso venezolano

Señor

John Kerry - ciudadano norteamericano en funciones de canciller y diplomático, de lo cual poco o nada tiene.

Respetado pero despreciable señor. Con mucha indignación este ciudadano afroabiayalense de la región Caribe en la república de Colombia escuchó sus declaraciones sobre los sucesos que usted y su gobierno patrocinan en Venezuela, actos de terrorismo crudo mediante el cual una minoría que no gana elecciones,  pretende tumbar un gobierno que ganó en las urnas todas las elecciones que en democracia se han dado.

Y democracia no es lo que ustedes allá les dé la gana que signifique a su acomodo, sino la votación decisiva  mayoritaria sin el recurso de control de élites como las de su país, que se inventaron el famoso colegio electoral, que deja por fuera lo más sagrado de la democracia como lo es, la decisión del constituyente primario a decidir el nombre de su presidente sin intermediarios, derecho birlado por unas élites prepotentes como las de su país,  que al día de hoy desprecia al gran pueblo norteamericano, trabajador y estafado por personajes como usted,  que los llevan alrededor del mundo de guerra en guerra, hace más de un siglo, con el cuento de llevar la democracia y la libertad.

Señor Kerry, el mundo ya despertó y no cree sus fábulas para cretinos convertidos en zombies como los de Ucrania y las minorías de Venezuela – que se dicen estudiantes-  o Siria, que apoyados en paramilitares y terroristas armados hasta los dientes,  de objetos contundentes y hasta armas de fuego, los mismos que han tratado sin éxito de incendiar el país, pese al giro de miles de dólares que ustedes les hacen, en lugar de dedicarse a combatir la miseria en su país, con un techo de deuda que debiera llamarlos a la reflexión, antes de andar promoviendo el terrorismo en Siria, Libia y ahora Venezuela.

En Siria por ejemplo, acaban ustedes de enviar sus porta aviones para presionar un cambio de gobierno en un país que sigue en sus mayorías queriendo como presidente al señor Bashar Al Assad, quien tampoco es un santurrón como no lo es usted, pero él tiene el mandato de un pueblo que lo respalda y que usted no ha podido socavar con todo y sus medidas militares y económicas, que no son más que una forma moderna de sitiar a un país, como se hacía antes, gracias a la complicidad de la Unión Europea, madre de esa forma despiadada siempre de imperialismo y de saqueo, que han ejercido siempre los más fuertes contra quienes consideran débiles. 

Como sí el mundo no tuviera memoria y siguiera creyendo que ustedes son los campeones de la verdad y la justicia, piden ustedes que el gobierno venezolano libere a los terroristas al servicio de su gobierno, los mismos que han asesinado como siempre a los seguidores del chavismo. Julio Montoya y otro transeúnte, que no resultó con la misma suerte de quienes fueron baleados por esos "jóvenes que protestaban pacíficamente", son seguidores del chavismo, del gobierno de Nicolás Maduro, que fueron asesinados por los "luchadores de la democracia y la libertad", al servicio de su gobierno, para el cual, parece existir un Alkaeda "malo" y un "Alkaeda bueno", es decir, los terroristas pagados por Arabia Saudita y armados por su gobierno, llamados por ustedes también luchadores de la democracia y de la libertad o “rebeldes” por los que disfrazados de prensa y de periodismo, le hacen propaganda a la barbarie que usted comanda desde una diplomacia que su nación no muestra por parte alguna, sino patanerías dichas con una sonrisa.  

Ya muchos entendemos que esos luchadores por la democracia y la libertad, son en realidad idiotas útiles o vulgares mercenarios prostituidos por los devaluados dólares que emite la reserva federal, cuya valía depende de su formidable ejército; y no de la supuesta eficiencia económica de las empresas de su país, que necesitan como en los tiempos de la Francia de Colbert durante el siglo XVII, de cañones para fortalecer el comercio. 

Yo sé que usted de Colbert no sabe nada, porque sus modales poco diplomáticos como la embajadora de su país que insultó a los zombies de Ucrania que protestan al servicio de su causa los denuncian en su prepotencia más ruda, porque es tanta  la prepotencia de todo país armado hasta los dientes, que les produce un ego embrutecedor, y sí se le he mencionado a Colbert no es por petulancia, sino para que sepa que los países al sur no estamos poblados de ignorantes manipulables, como los jóvenes de Ucrania y Venezuela que lamentablemente sucumbieron ante una mentalidad colonialista, lo cual evidencia el fracaso de la educación universitaria actual de Venezuela en términos ideológicos. La víctima mortal a su servicio en Venezuela señor Kerry, murió en tragicómicas circunstancias: electrocutado cuando pretendía bajar una pancarta del gobernador del Mérida que es chavista y el cuerpo se le fue y se agarró a un cable de alta tensión.

Pide usted señor Kerry, que Venezuela libere a los jóvenes que en su país, su policía estatalizada hubiera masacrado como lo  ha hecho en universidades y calles con los de Occupy Wall Street. Recientemente en las calles de Washington fueron arrestados hasta congresistas de su país por estar en una protesta y eso que no hicieron daño alguno ni mataron a nadie, ni hirieron a nadie, como sí lo hicieron los empleados que usted armó en Venezuela y entrenó con la gente de OTPOR.

Sí habla de liberaciones: ¿por qué usted no da un ejemplo al mundo liberando a los secuestrados que tiene en Guantánamo, o al menos les permita un juicio justo? ¿Por qué usted que tanto habla de defender la libertad y la democracia, no libera al señorita/señora Bradley/Chelsea Manning? ¿Por qué no cesa la persecución contra el señor Edward Snowden, quien denuncia que el gobierno corrupto del que hace parte, viola derechos humanos como el de la privacidad dentro y fuera de USA? ¿Sí usted fuera un hombre de honor señor Kerry, por qué no deja de perseguir al ciudadano australiano Julian Assange? 

Ni Julian Assange, ni Edward Snowden, ni el señor/señorita Manning o los de Occupy Wall Street; o los ciudadanos islámicos secuestrados por su país terrorista, dañaron jamás una estación de metro en USA, ni mucho menos tocaron ni con el pétalo de una rosa a la oficina del fiscal general de USA, ni mucho menos se atrevieron a promover la salida de su gobierno, que no sólo es indigno e ilegítimo por violar la privacidad de sus ciudadanos y de muchos países del mundo, sino que es indigno e legítimo por asesinar con drones en los países árabes a quienes se oponen a sus designios.

No por traidor ni anti norteamericano es perseguido el ciudadano Julian Assange, sino porque denunció que una de las diversiones de las tropas de su país USA, constituía asesinar iraquíes, así fueran civiles ejerciendo periodismo como pasó con los iraquíes que trabajaban para Reuters, o le pasó al español José Couto, asesinado por mostrar desde el Hotel Palestina de Bagdad la verdad sobre la guerra de saqueo, hasta que desde un tanque Abrahams le disparó: ¿sí usted se considera luchador por los derechos humanos, porque no permite que los criminales de guerra de su país sean juzgados por tribunales españoles? ¿O es que para garantizar la impunidad de sus mal hechores con uniforme, todo vale?

Sí usted fuera serio señor Kerry, en lugar de promover golpe de estado en Venezuela con la excusa de luchar por la libertad y contra la tiranía, debiera ayudar a derrocar a tiranos como los de la monarquía saudita. Sí usted en verdad combatiera al terrorismo y protegiera los derechos humanos, no se tomara fotos ni le diera la mano a un señor como Antonio Ledezma, quien reprimió y asesinó al pueblo de Caracas que protestaba cuando se moría de física hambre y comía perrarina durante el Caracazo de 1989.

Sí usted fuera un hombre justo que lucha por la libertad de expresión, hubiera protestado por la persecución de su gobierno  a Julian Assange y las penas pírricas a quienes en el ejército de su país, para hacerse más multimillonarios con sus multinacionales, cometieron crímenes de lesa humanidad en Abhu Grahib, donde sus militares señor Kerry, se comportaron como un antro de malhechores en las guerras que las élites de su país promocionan alrededor del mundo como un negocio "normal", disfrazados de guerras justad y por la "democracia"; pero guerras así las disfracen de "golpes suaves" o "protestas pacíficas".

Otra cosa señor Kerry: ya a nosotros sus mayordomos en la ONU o en las ONG como la dizque alta comisionada de derechos humanos en la ONU, que aplaudió a sus matones en Libia y en Siria, incluyendo a sus mercenarios, la misma que enmudece de servilismo cuando asesinan al pueblo palestino en Gaza, ya nos nos impresionan con sus nombres rimbombantes, mucho menos una campeona mundial en hipocresía como la señora Katerine Ashton de la Unión Europea – mejor dicho de la OTAN- pues ella miró para otro lado, cuando la policía del Reino Unido, asesinó a los habitantes de los suburbios de origen afrocaribeño, y tuvo la tan “democrática” actitud de apoyar la censura al tweeter de quienes cansados de tanta humillación organizaban nuevas revueltas.

A Amnistía Internacional y la SIP, que son organizaciones como Human Right Watch, que viven de los recursos de quienes los creen unos verdaderos luchadores de los derechos humanos, tampoco nos impresionan, pues son unos vulgares receptores de sus dólares y sí tuvieran honor, jamás aceptaran de un gobierno de mal hechores como ese del cual forma parte, esos dólares devaluados, moral y económicamente. Lo peor para usted señor Kerry, es que mientras usted fomenta guerras civiles y saqueos alrededor del mundo, la gente de su país un día de estos despertará y le pasará la cuenta de cobro. No crea que el pueblo norteamericano es tan estúpido como lo piensan, ya comenzó a darse cuenta del tipo de líderes como usted, que tienen.

Como le dijo el jefe indígena Seattle a uno de los presidentes que lo despojaba y desplazaba de su tierra porque había petróleo, ustedes los hombres blancos, no se han dado cuenta que todo pueblo tiene un momento y un lugar en la historia, que pasarán como todas las tribus sobre la tierra. Ese momento ya llegó, y sin violencia, podemos comenzar ensayando no comprar ni más Mac Donals como les sucedió en Bolivia, ni más Coca Cola, ni nada que tenga que ver con los que sostienen al gobierno terrorista y corrupto que usted representa como diplomático, aunque de eso poco tenga, porque se necesita ser de malos modales como para llamar a nuestros países “patio trasero en este momento”.

Me despido de usted con la felicidad de que el tiempo de su nación como dueño del patio trasero y policía corrupto del mundo llega a su fin. Y como dijo el jefe Seattle, no lloraremos cuando ustedes mueran ahogados en sus propios desperdicios, porque en lugar de usar la tecnología para hacer un mundo de paz y amor, la han utilizado para producir cáncer, sida y todo lo malo que un país soberbio y armado hasta los dientes puede hacer.


Inforeferencias:

http://www.eljoropo.com/site/comunicado-del-secretario-de-estado-de-eeuu-john-kerry-sobre-violencia-en-venezuela/- comunicado del señor Kerry, gran protector de terroristas e invasiones. 

 

TRADUCCIÓN AL INGLES

AN OPEN LETTER TO SR. JOHN KERRY ABOUT VENEZUELAN CASE.  

Mr. 
John Kerry - United States citizen acting as a chancellor and diplomat but which little or nothing of this. 
 
Respected sir but negligible person. With much anger this afroabiayalense citizen of the Caribbean region in the Republic of Colombia listened to his statements about events that you and your government sponsor in Venezuela, crude terrorism act whereby a minority that does not win elections, seeks to overthrow a government that won on the ballot in all elections  democracy that in this country It happens.
 
And democracy is not what you are there to give them the means to earn their accommodation, but the decisive majority vote without the resource control as the elites of your country, the famous electoral college, leaving invented out as sanctity of democracy as it is, the decision of the electorate to decide the name of its president without intermediaries, swiped by a right arrogant elites and those of his country, which today despises the great American working people and swindled by people like you who take them around the world from war to war, for over a century, with the story of bringing democracy and freedom.
 
Mr. Kerry, the world woke up and no longer believe their fables turned into zombies for cretins like Ukraine and Venezuela minorities - that students-or Syria, supported by paramilitaries and terrorists armed up till to the teeth, and blunt objects are said to firearms, they have tried unsuccessfully to burn the country, despite the rotation of thousands of dollars that you make them, instead of engaging in combat poverty in his country with a debt ceiling should call them reflection, before riding promoting terrorism in Syria, Libya and right now in Venezuela.
 
In Syria, for example, you send your nation aircraft carrier to press a change of government in a country still in their majorities wanting president Mr. Bashar Al Assad, who also is not like a sanctimonious as it is not you, but he has just the mandate of the people who supported him and you were unable to undermine with all its military and economic measures which are merely a modern form of besiege a country, as before, thanks to the complicity of the European Union mother that always ruthless imperialism and looting that have always exercised the strongest against those considered weak.
 
As if the world had no memory and continue to believe that you are the champions of truth and justice , you asked to the Venezuelan government to release terrorists in the service of your government, terrorist that have killed as always the followers of Chavez . Julio Montoya and another resident , who was not with the fate of those who were shot by those " young people peacefully protesting " . For your pacefull students they were bad because they support Chavez and the government of Nicolas Maduro. This persons , who were killed by the " defenders of democracy and freedom "in the service of your government, which it seems there are a  " bad " alkaeda and" another good alkaeda " , ie , terrorists paid by Saudi Arabia and armed by USA government , called for you also defenders of democracy and of freedom or " rebels" who disguised by press and journalism , make propaganda barbarism from which you command your nation diplomacy not shown by any party, but yes selfihs acts with a smile.
 
And many believe that those fighting for democracy and freedom, are actually useful idiots or vulgar mercenary prostitutes devalued dollars by issuing the Federal Reserve, whose value depends on its formidable army, and not the supposed economic efficiency of enterprises their country, they need as in the days of the France of Colbert in the seventeenth century cannon to strengthen trade.
 
I know that you know nothing of Colbert, for your undiplomatic manners as the ambassador of your country insulted the zombies Ukrainian protesters at the service of their cause denounce in its rude arrogance, because such is the arrogance of all country armed to the teeth, which gives them a brutalizing ego, and yes you have mentioned Colbert is not arrogance, but to know that the countries south're not manipulable ignorant villages, such as young people of Ukraine and Venezuela that unfortunately succumbed to a colonial mentality, which are evidence of the failure of the current college of Venezuela in ideological terms. The fatality at your service in Venezuela Mr. Kerry, died in circumstances tragicomic: electrocuted when he tried to go down a banner of the governor of Mérida is Chavez and the body was and he grabbed a live wire.
 
Kerry asks you, that Venezuela frees young people in their country, your state-run police had massacred as it has done in universities and streets with Occupy Wall Street. Recently in the streets of Washington were arrested until Congress of his country by being in a protest and that they did not do any harm or kill anyone or hurt anyone, as it did the employees you assembled in Venezuela and trained with the Otpor people.
 
Yes speaking of releases: why do not you give an example to the world freeing hostages in Guantanamo has, or at least allow them a fair trial? Why you both talk about defending freedom and democracy, does not relieve the Miss / Mrs Bradley / Chelsea Manning? Why not stop the persecution against Mr. Edward Snowden, who denounced the corrupt government that is part violates human rights such as privacy in and out of USA? Yes you were a man of honor Mr. Kerry, why not stop chasing the Australian citizen Julian Assange?
 
Neither Julian Assange nor Edward Snowden, neither Mr / Miss Manning or Occupy Wall Street, or Islamic terrorist citizens abducted by his country, never damaged a subway station in USA, let alone touched or the petal of a rose to the office of Attorney General of USA, let alone dared to promote the release of their government, which is not only unworthy and illegitimate for violating the privacy of its citizens and of many countries, but is unworthy and legitimate for killing with drones in Arab countries who oppose his plans.
 
No traitor or anti American is persecuted citizen Julian Assange, but because they claimed that one of the amusements of the troops in his country USA, was murdering Iraqis and were civilians practicing journalism as happened to the Iraqis working for Reuters, or you passed to Spanish Jose Couto, killed by show from the Palestine Hotel in Baghdad truth about the war of plunder, until from a Abrahams tank shot: yeah you consider fighter for human rights, because not allowing criminals war in their country to be tried by tribunals? Or is that to ensure the impunity of perpetrators wrong uniform, all right?
 
Yes you were serious Mr. Kerry, instead of promoting coup in Venezuela under the guise of fighting for freedom and against tyranny, should help overthrow tyrants like the Saudi monarchy. Yes you really combated terrorism and protect human rights, no photos were taken or give her hand to a man like Antonio Ledezma, who repressed and killed the people of Caracas protesting when he died of physical hunger and ate during perrarina 1989 Caracazo.
 
Yes you were a righteous man who fight for freedom of expression, have protested the persecution of his government to Julian Assange and pyrrhic penalties to the army of his country, to become more billionaires with their multinational, committed crimes against Abhu humanity Ghraib, where his military Mr. Kerry, behaved as a den of criminals in the wars of his country elites promoted around the world as a "normal" business, disguised Justad wars for "democracy", but wars and the disguise of "tapping" or "peaceful protests".
 
Another thing Mr. Kerry and his stewards to us in the UN or NGOs such as the so-called High Commissioner for Human Rights at the UN, who applauded his thugs in Libya and Syria, including his mercenaries of the same she muted servility when they murder the Palestinian people in Gaza, and we impress us with their bombastic names, much less a world champion in hypocrisy as Mrs. Katerine Ashton EU - NATO rather-as she looked away, when the UK police murdered the inhabitants of the suburbs of Afro-Caribbean origin, and so had the "democratic" attitude of the tweeter support censorship of those weary of new revolts organized humiliation.
 
Amnesty International and the SIP, which are organizations such as Human Rights Watch, who live off the resources of those who believe a true fighters for human rights, not impress us, they are a vulgar recipients have their dollars and honor each other, never accept a government of wrong as the perpetrators of which it is part, these devalued dollars morally and economically. The worst thing for you, Mr. Kerry, is that while you encourage civil wars and looting around the world, the people of his country one of these days you will wake up and charge account. Do not think the American people are as stupid as they think, and began to realize the type of leaders like you who have.
 
As was told by  the Seattle Indian chief to one of the presidents who stripped him of his land and moved because oil, you white men have not realized that every people has a time and a place in history, rising as all the tribes on earth. That moment has arrived, without violence, we can start rehearsing not buy any more Mac Donals as happened in Bolivia, no more Coca Cola, or anything that has to do with supporting the terrorist and corrupt government that you represent as a diplomat, although that has little, because it needs to be bad manners to call our countries' backyard at this time. "
 
I leave you with the happiness of that time your backyard nation as corrupt cop business and the world comes to an end. As Chief Seattle said, will not cry when you die drowning in their own waste, because instead of using technology to make a world of peace and love, have been used to cause cancer, AIDS and everything bad that a superb country and armed to the teeth can do.


Esta nota ha sido leída aproximadamente 1283 veces.



Nicolás Ramón Contreras H

Ciudadano Afrodescendiente Independentista de la Región Caribe en la República de Colombia. RED INDEPENDENTISTA DEL CARIBE. Observatorio Independiente de Medios y estudios académicos desde perspectiva de género y etnia.

 makromokamboniko@gmail.com

Visite el perfil de Nicolás Ramón Contreras H para ver el listado de todos sus artículos en Aporrea.


Noticias Recientes:



US mp N GA Y ab = '0' /tiburon/a182376.htmlCd0NV CAC = Y co = US p hace 3 = NO