PEQUEÑA MUESTRA


Extractos TOMADOS AL AZAR de letras de reggaetones tal como aparecen en internet, en ortografía casi incomprensible. No se han omitido las groserías ni los errores ortográficos (no pertenecen al autor del artículo).



De Alucinándote (J Alvarez ft. Zion & Lennox)

Sientate, que te quiero explicar / sabes que, hoy se me tiene que dar/Mirame a los ojos y dime la verdad/si piensas, que algo va a pasar./Que yo quiero de esas, noches perfectas
que hay que vivirlas pa' seguir imaginandote/quiero de esas, noches perfectas/que hay que vivirlas pa' seguir imaginandote/Soñandote (eeee)/Alucinandotee/(Sir Speedy, Zion baby)/Vamonos, olvidate del mundo/Arriesgate, vamos a completarlo/Solo pidelo que quiero ser el control, que no me temas mi amor/La noche es larga/da el fronte como si sola y le falta/garrate de mi cintura mami y aguanta/Y el que el animo te levanta/en tu carita se te ve que te encanta/Cuando estoy contigo/voy para atras para verte pasar/Oye lo que digo/dejale todo al destino/esta noche no vas a olvidarla/Perreo, baila, duro duro hasta que el sol salga/No dejemos que esto se caiga//Pa' delante que yo nunca tiro la toalla/Y como bailas./Ya falta poco (uoo)/Pa' que entremos en calor (tu y yo)/Ya falta poco (uoo)/Pa' que entremos en calor (tu y yo)/Sigo pensandote/estoy pensandote/tu tocandome/y yo mirandote/y joven ya note (eeeieeieeee)/Que ya estoy loco por volverte a ver/Necesito solo un poco de tu tiempo/Dejate llevar, y vivete el /momento/Solo desnudatee, y dejate explorar./La "Z" y la "L"!/J Alvarez (aja)!/El dueño del /sistema!/con los verdaderos!/Sir Speedy!/Pina Records!/Zion baby!/Lennox!/Duran The Couch!/Los De La Formula/Montana, The Producer/Montana The Producer!/Nelflow/La maquinaria, Reke.

De Ella no suelta el dembow (RKM y Ken-Y ft. Zion y Lennox)

Ella No Suelta El Dembow Le Gusta En La Esquina/Se Asikala Y Sale Con Sus Amigas/Me Pilla Y Rapido Qiero Castigo Bien Bien Solido/Ella no Suelta Dembow Es La Matadora/Me Vee Y De Mi Se Enamora/Me Pilla Y Rapido Qiero Castigo Bien Bien Solido../Chica Estrambotica Qe Cuando Baila Se Convierte/En Istérica Se Ve Tranquila/Pero A Veces Atómica Única/Chica /Media Drástica Qe Se Vuelve Loca/Cuando Escucha La Música/Siempre Anda Bien Corta/Eso De Jevo No Le Importa/Y Conmigo Mai Se Comporta/Qe De Castigo Se Velo Siempre Me Exorta/No Tiene Novio Anda Sola No Se Reporta/Ella..Ella.. Ella Me Dice Z/Yo Si Soy Para Ti /Yo La Sigo Perreando/Perreando Lo Qe Me Gusta A Mi/Desde Qe La Vi Actuando Asi/Rápido Supe Qe Seria Para Mi/Subimo A La Habitacion Hicimos El Amor/Te Juro Te Juro Qe Nunca Me Habia/Sentido Mejor Ven A Donde Mi/Qe Te Voy A Seducir
Qiero Tenerte Aqui../A Ella Le Gusta El Dembow/Rompe Cintura Te Envuelve En Su Juego/Y Es Algo Ilógico Y Solo Qiero.../Gastarme La Noche Con Ella/Y Tu turutu Turutu/Turutu Pegate Y Besame.. Turutu/Turutu Turutu Tururu/Sin Miedo Bailame Turutu
Tururu Pegate Y Besame Turutu/Turutu Turutu Tururu/Yaaaw La Z Y La L/Yo La Conecto Cn Flow/Y Se Activa Ella Es Muy Diva/Es Qe El Dembow La Motiva/Me Pide Adrenalina..(Mamasita..)/Y Ya La Tengo Satia En La Esquina/Ella Viene Caliente Rápido Se Ensiende/Si Ay Un Paso Nuevo Se Lo Aprende/La Disco Se Ensiende.../Y Es Suficiente Se Satisface Con Lo Qe Siente/Ella No Suelta El Dembow Le Gusta En La Esquina/Se Asikala Y Sale Con Sus Amigas/Me Pilla Y Rapido Qiero Castigo Bien Bien Solido ./Ella no Suelta Dembow Es La Matadora/Me Vee Y De Mi Se Enamora/Me Pilla Y Rapido Qiero Castigo Bien Bien Solido../Yaaw.. Rakim Y Ken-Y/La Z Y La L/Zion Baby ..(Cn Rakim Y Ken-y)/Y Lennox
La Z Y La L/This Is Forever/Toma..!/Pina Records/Oie..! La Fórmula/Qe Lo Bueno Se Hace /Esperar/Aqui Está El Junte Mas Esperado/De La Historia De La Música Urbana/( Esto Si Qe Es Un Junte Para La Historia)/Zion Y Lennox Los Verdaderos/Rakim Y Ken-Y El Dúo Romántico
La Fórmula Yaaw../Los Magnificos In The Pits/We Back Junto A Eliel !/(Nosotros Somos Los De La Fórmula No Te Equivoques)/El Qe Habla Con Las Manos/Dale Ronka
(El Qe Habla Con Las Manos)/Pina Records/Rakim Y Ken-Y/Jajajaja/Forever!

De A que te pego (Daddy Yankee)

Oh/A QUE TE PEGO (PONLO AHI)/A QUE TE PEGO ( SIGUE AHI)/A QUE TE PEGO (AHI AHI)/A QUE TE PEGO (YOO) OHH/A QUE TE PEGO (PONLO AHI)/A QUE TE PEGO (TU SIGUE AHI)/A QUE TE PEGO (AHI AHI)/A QUE TE PEGO ( YOO) OHH/A QUE TE PEGO (PONLO AHI)

A QUE TE PEGO (MA SIGUE AHI)/A QUE TE PEGO (AHIII AHIIII)/A QUE TE PEGO ( YOO) OHH/A QUE TE PEGO , A QUE TE PEGO !!/A QUE TE PEGO , A QUE TE PEGO !!/A QUE TE PEGO , TU SIGUE EL JUEGO/A QUE TE PEGO (YOO)/PERSIGUELO PERSIGUELO PERSIGUELO/AQUI EN LA ZONA/PERSIGUELO PERSIGUELO PERSIGUELO,/JUGUETONA/PERSIGUELO PERSIGUELO,/QUE EL RITMO NO PERDONA/QUE !!! NO PERDONA... QUE!! NO PERDONA/PONLE BAJO Y QUE AZOTE LA BATERIA/RITMO BESTIAL QUE TE PONE BIEN AL DIA/SUENA EL TIMBAL RA CA CA CA TAN TAN/CUERPO CHAMBONEANDO... RA PA PA PA PAN ..PAN/AL ALMA POR QUE ESTA PRENDIA LA AZOTEA/FUEGO A LA JIJOTEA PA QUE SUELTE A DOROTEA/EL FUEGO DEL CARIBE NO HAY QUIEN LO ESQUIVE/EL MUNDO ENTERE EL REGGAETON SE VIVE …/NO PAREEE/PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE..../ESE MAHONNN/PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE ..PRENDELOOOO/PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE.... ESE MAHONNN/PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE ..PRENDELOOOO/ECHALE PIQUE , ECHALE PIQUE,/DR DADDY TIENE LA CURA/SI TU QUIERES QUE TE MEDIQUE MAYYY/ECHALE PIQUE, ECHALE PIQUE,/HASTA ABAJO GUAYANDO EVILLA/ESTO ES SENCILLO NO TE COMPLIQUES/PERSIGUELO PERSIGUELO PERSIGUELO/AQUI EN LA ZONA/PERSIGUELO PERSIGUELO PERSIGUELO,/JUGUETONA/PERSIGUELO PERSIGUELO,/QUE EL RITMO NO PERDONA/QUE !!! NO PERDONA.../QUE!! NO PERDONA/

DEMBOW 24-7 RESPIRO/ESTO ME LO VIVO Y DE LA CALLE ME INSPIRO,/SEGUIMOS /PERREANDO, EN LA CIMA VACILANDO ,/LEGITIMO DE FLOW POR ESO DE FECHA NO EXPIROOO,,/LAS NENAS EN EL MUNDO ESTAN MOVIENDOSE,,/LOS DE LA NASA ME LLAMARON REPORTANDOSE,/TENGO UN RITMO PEGAJOSO, SUPER CONTAGIOSO,

QUE PONE A LAS GATAS SUELTA/Y A LOS PERROS RABIOSO/PRENDE PRENDE PRENDE PRENDE/PRENDE....



De Aquí esta tu caldo (Daddy Yankee)

Looney tunes!/"bling, bling"!/ya tu sabes!/you know how we do it, man!/el cangri!/daddy yankee, yo!
da-ddy yan-kee!/tu sabes, pa'!/'tas calentandote/yo calentandome/tu dices que tu eres brava/eso lo quiero ver/sigue bailando, girl/sigue cucandome/que te vo'a pegar bien duro contra la pared
'tas calentandote/yo calentandome/tu dices que tu eres brava/eso lo quiero ver/sigue bailando, girl
sigue cucandome/que te vo'a pegar bien duro contra la pared.../(who's this?)
(da-ddy yan-kee!)/mami, pon la hoya/que aqui esta tu caldo/te vo'a azotar, ma'/ponte a rozarlo
tu eres mi gata/yo tu leopardo/tira pa' lante/no me acobardo/donde estan las gatas solteras/donde estan las gatas solteras/to'a mis gatitas que son fieras/(contigo hasta abajo!)/donde estan las gatas solteras/donde estan las gatas solteras/to'a mis gatitas que son fieras/(contigo hasta abajo!)/es que esta noche tu estas bien dura/mami, chula, tu cuenta y jura/sentiras to'a mi calentura/soy un perro en la noche oscura/te vo'a dar la melaza pura/pa' que sepas que es de abertura/vente, vamonos de /adventura/conmigo vas a la segura/mami, pon la hoya/que aqui esta tu caldo/te vo'a azotar, ma'
ponte a rozarlo/tu eres mi gata/yo tu leopardo/tira pa' lante/no me acobardo/mami, pon la hoya
que aqui esta tu caldo/te vo'a azotar, ma'/ponte a rozarlo/tu eres mi gata/yo tu leopardo/tira pa' lante
no me acobardo/'tas calentandote/yo calentandome/tu dices que tu eres brava/eso lo quiero ver
sigue bailando, girl/sigue cucandome/que te vo'a pegar bien duro contra la pared/'tas calentandote
yo calentandome/tu dices que tu eres brava/eso lo quiero ver/sigue bailando, girl/sigue cucandome
que te vo'a pegar bien duro contra la pared.../(who's this?)/(da-ddy yan-kee!)/donde estan las gatas /solteras/donde estan las gatas solteras/to'a mis gatitas que son fieras/(contigo hasta abajo!)
donde estan las gatas solteras/donde estan las gatas solteras/to'a mis gatitas que son fieras
(contigo hasta abajo!)/es que esta noche tu estas bien dura/mami, chula, tu cuenta y jura/sentiras to'a mi calentura/soy un perro en la noche oscura/te vo'a dar la melaza pura/pa' que sepas que es de abertura/vente, vamonos de adventura/conmigo vas a la segura/'tas calentandote/yo calentándome/tu dices que tu eres brava/eso lo quiero ver/sigue bailando, girl/sigue cucandome/que te vo'a pegar bien duro contra la pared/'tas calentandote/yo calentandome/tu dices que tu eres brava/eso lo quiero ver/sigue bailando, girl/sigue cucandome/que te vo'a pegar bien duro contra la pared.../(who's this?)/(da-ddy yan-kee!)/Como!/"bling, bling"!/ya tenemos tres, quien es el king?/no se tiren o te brincan las avispas!/"barrio fino", coming soon!/you know!/(mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu /caldo!)/(mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/(mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/(pero, mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/(mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/(mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/(mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/(pero, mami, pon la hoya!)/(que aqui esta tu caldo!)/Looney tunes!/ya tu sabes!/con el cangri!/daddy yankee, yo!/da-ddy yan-kee!



2) EL MENSAJE

Si Ud. pudo entender el mensaje a pesar del castellano empleado, estaremos de acuerdo en que el problema es REALMENTE PREOCUPANTE: la libre difusión e incorporación, a nuestra sociedad, de una expresión cultural (si así puede llamarse) completamente ajena a nuestra idiosincrasia y, peor aún, altamente dañina para la misma. Es comprensible que las manifestaciones de ciertos grupos sociales trasciendan su espacio geográfico, por imbéciles y destructivas que sean esas manifestaciones, y traten de permear otras culturas. Otra cosa es que no se ofrezca resistencia a esto, o que seamos permisivos. Es una gran contradicción, de hecho, que la Revolución Bolivariana, que lucha contra los grandes males sociales desde su raíz, permita tan inocentemente una actividad definitivamente contraria al bienestar de la sociedad.

Peor aún es que en numerosos actos gubernamentales se utilice este tipo de música, en detrimento de nuestras ricas expresiones culturales. Por un lado debemos luchar contra el monstruo de los embarazos precoces, la ignorancia casi absoluta de los jóvenes que están egresando de los liceos, la drogadicción, la violencia de género, el alcoholismo, etc., y por otro lado dejamos que el venezolano sea penetrado culturalmente sin ningún tipo de freno.

¿Qué esperamos para reaccionar POLÍTICAMENTE contra esto de manera CONTUNDENTE? ¿Qué esperamos para poner en su lugar este tipo de manifestaciones, siguiendo los lineamientos de nuestras leyes (Ley RESORTE, Constitución, LOPNA)? El reggaetón CAUTIVA a miles de jóvenes que pronto serán adultos, sin saber lo que están oyendo, porque son tan ignorantes como los que compusieron las letras, pero ACTUARÁN en consecuencia consciente o inconscientemente.

Este género lineal, de ritmo monótono, melodía simplona y armonía absurda, genera un continuo lavado de cerebro en fiestas, autobuses, taxis, celulares, radios, etc., etc., en contra de la mujer, en contra de la figura del hombre socialmente responsable, en pro de la drogadicción, la delincuencia y la prostitución. ¿Y a dónde vamos entonces? Impredecible, pero nada bueno. Los niños, que andan por miles a la deriva, son algunas de las primeras víctimas de ese lavado de cerebro, que se afianza rápidamente en amplios sectores de nuestra población.

Las adolescentes salen embarazadas poco después de la menarquía, y allí comienza entonces la anarquía. No puede criar bien quien no ha sido bien criado. Tarde o temprano un gran porcentaje de esos niños provenientes de embarazos caracterizados por el estrés (estrés sicológico, déficit afectivo, malnutrición, etc.) se convierten en un problema social (delincuencia, alcoholismo, corrupción, deserción escolar, etc.), sobre lo cual existen abundantes pruebas científicas.

No podemos sentirnos orgullosos de pertenecer a un país con un ritmo de crecimiento acelerado, si eso va en detrimento de la calidad del ciudadano. Para ilustrar esto, sólo vea en las calles, paradas de autobuses y zonas populosas la cantidad de adolescentes solas con hijos o embarazadas. Estos niños carecerán del ambiente formativo adecuado para ser útiles o al menos no causar daño. Empezando por la ausencia, por supuesto, de la necesaria figura paterna, que es fundamental en el afianzamiento de la identidad y del espíritu de lucha del ser humano.


3) REGGAETÓN, DEMAGOGIA Y SOCIALISMO

Sólo por ejemplificar, dice una alcaldesa (PSUV) de un populoso municipio, a propósito de una feria municipal:

“Estimamos que a cada evento asista un promedio de 27 mil personas, ello debido a que se trata de unas ferias totalmente socialistas, donde las entradas a los distintos eventos no tienen ningún costo” (…) para los días jueves, viernes y sábado de la próxima semana está prevista la presentación de diversos artistas musicales locales, regionales, nacionales e internacionales (…). Para el próximo jueves está pautada la elección de la Reina de las Ferias, la cual se llevará a cabo en el Complejo Ferial, a partir de las 7:00 de la noche. Dicho evento contará con la puesta en escena de los hermanos Servando y Florentino, así como del dueto conformado por Ken y Tony. Para el día viernes el escenario se colmará con la presentación de cantantes de música venezolana y colombiana, entre ellos Reynaldo Armas, Luis Silva, Reyna Lucero, Cristóbal Jiménez, Felipe Pelaes y Nelson Velásquez; mientras que el día sábado el show contará con la participación de Daddy Yankee, Tito Rojas y Guaco. El día domingo se clausurarán las festividades con una corrida de toros¨. La máxima autoridad local invitó a todos los habitantes de la localidad a disfrutar de los distintos eventos, bajo un ambiente ¨ameno y familiar”.

Es decir, dinero pésimamente invertido (a excepción de unos pocos artistas), especialmente cuando existen tantos problemas urgentes esperando ser resueltos (campañas educativas, pasarelas, asfaltado, drenajes, recolección de basura, etc.), y además se le da la espalda a los cultores populares del municipio. CONTRATAR REGGAETONEROS ES DEMAGOGIA Y LA DEMAGOGIA ES CONTRARIA AL SOCIALISMO. Esto no lo resolveremos hasta que no haya una manera inteligente de escoger los candidatos por parte del partido, y se repetirá cíclicamente. Algún tipo de evaluación y requisitos mínimos de formación para evitar por todos los medios que la ignorancia acceda al poder. Mecanismos de filtración urgentes, ya que sabemos de muchos candidatos que aprovechan el partido para ubicarse en posiciones estratégicas, y representan lo peor de los viejos modelos (corruptos e ignorantes, pero con mucha habilidad). Algo similar a lo que Bolívar buscaba resolver con el Poder Moral.

Este breve escrito es un llamado de atención para los sectores involucrados en la solución de este problema, pero también un llamado a la reflexión a la población en general. Existen GRAVES CONTRADICCIONES en la atención del tema aquí planteado. Numerosas decisiones gubernamentales van en pro de la educación (divulgación de libros, creación de escuelas, creación de espacios para el sano esparcimiento, etc.) pero muchos alcaldes y gobernadores son cómplices al permitir o FAVORECER la libre difusión del reggaetón y manifestaciones similares.

El gobierno no debe satisfacer ilimitadamente los gustos de la población, sino MODELARLOS. Los niños y jóvenes deben saber que el reggaetón NO REPRESENTA NUESTRA IDIOSINCRASIA, y para ello TODOS, empezando por el gobierno, debemos hacerle FUERTE OPOSICIÓN. Y promover lo nuestro de manera MÁS EFICIENTE. He visto escuelas permitir el reggaetón en sus fiestas. He visto niños de 5 años tarareando letras de reggaetones. He visto fiestas donde Ud. sale sorprendido de cómo decenas de niños y jóvenes bailan de manera desenfrenada el reggaetón, imbéciles coqueteando con una sexualidad a la cual se lanzarán en completa ignorancia y falta de preparación, y los padres se ríen.

Analicemos qué tipo de sociedad es la que genera a los ¨compositores¨ de reggaetón, y nos daremos cuenta que no es la que queremos. Son las generaciones actuales generaciones de madres estresadas y padres ausentes, un flagelo contra el cual debemos enfrentarnos de manera implacable en todos sus orígenes, porque es y seguirá siendo implacable con nosotros.

Algunas ideas que podrían ser favorables en la atención de este problema podrían ser: Prohibir la música en los autobuses, a menos que sea la de Lauro, la de Sojo, la de El Carrao, la de Plaza, la de Meserón, la de Vollmer, la de Gurrufío, la de Montoya o Jiménez, la de Alí, y tantas otras maravillosas muestras de nuestra música; prohibir la contratación de grupos musicales cuyo mensaje vaya en contra de los ideales perseguidos por la Revolución, especialmente por parte de gobernaciones y alcaldías; prohibir la venta de videos y música de este tipo, o restringir la venta a menores de edad (tratarlos como la pornografía, el alcohol o el cigarrillo); promover campañas masivas en contra de este género, a través de charlas y difusión de géneros musicales nobles, educativos e intrínsecamente hermosos.

Todo pasará sin embargo, por una decisión política, tal como se hizo con la prohibición del cigarrillo en los espacios públicos, y tal vez entonces veamos -con gran felicidad- el aviso: ESTE ES UN AMBIENTE LIBRE DE REGGAETÓN.

aerg58@gmail.com

Docente UCV-Maracay.