Rectificación en tiempo real

Obama insultó hoy a Fidel Castro

Ayer se publicó en aporrea un artículo
(http://www.aporrea.org/internacionales/a51280.html) en el que este
servidor exhortaba a un apoyo abierto por parte de nuestro gobierno
bolivariano al precandidato por el partido demócrata estadounidense,
Barack Obama, quien en estos momentos se encuentra ligeramente a la
cabeza de una cerrada carrera electoral contra su homóloga, la
senadora Hillary Clinton. El caso es que hoy, ante la primicia mundial
de la renuncia del comandante en jefe Fidel Castro, la cual en este
preciso momento constituye un verdadero circo de reportajes
prefabricados y nefastos que inunda todas las cadenas de televisión
del mundo, el candidato Obama no se ha quedado atrás y ha publicado en
su website un comunicado en el cual se expresa acerca honorable jefe
de la revolución cubana de la manera siguiente:

"El día de hoy marca el final de una era obscura en la historia de
Cuba. La renuncia de Fidel Castro constituye un primer paso esencial,
pero es tristemente insuficiente para llevar libertad a Cuba.

"El futuro de Cuba debe ser determinado por su popio pueblo y no por
un régimen sucesor antidemocrático. La pronta liberación de todos los
prisioneros de consciencia, erróneamente encarcelados por haberse
puesto de pié en defensa de las libertades elementales, las cuales le
fueron negadas al pueblo cubano por demasiado tiempo, marcaría una
importante ruptura con el pasado. Es tiempo de que esos héroes sean
liberados.

"Si la dirigencia cubana comienza a abrir Cuba hacia un significativo
cambio democrático, Estados Unidos debe estar peparado para comenzar a
tomar medidas hacia una normalización de las relaciones y alivianar el
embargo de las últimas cinco décadas. La libertad del pueblo cubano es
una causa en torno a la cual los estadounidenses deben unirse.*

(La traducción es mía).

Como parecerá obvio, se trata de un comentario que precisa de... muy
pocos comentarios. El lector comprenderá que a partir de estas
palabras del senador Obama, y luego de haber escrito yo lo que se
publicara ayer en estas mismas páginas, sólo puedo excusarme ante mis
lectores por la candidez de mis augurios y guardar a partir de ahora
las más amplias reservas respecto a lo que realmente pudieran ser las
intensiones de este candidato, o la verdadera coherencia de su
discurso de apariencia humanista. Obviamente retiro cautelosamente
toda sugestión de apoyo abierto por parte de nuestro gobierno a este
no obstante carismático y especie de orador pre-socialista
estadounidense. Haberse expresado así del gran e incomparable pionero
de la revolución cubana, y por ende inspirador de la revolución
latinoamericana, Fidel Alejandro Castro Ruz, es haber comenzado
estrenduosamente mal en la seducción de cuanto nos corre por las
venas. Uno se pregunta, sin salir aún del más chocante asombro ante
semejantes declaraciones, y con ganas todavía piadosas de redimir a su
autor, ¿será que simplemente hay que tener a Barack Obama por una de
esas víctimas que, aunque aparentemente recuperables (por dar ciertas
muestras de temple revolucionario y sólo haber sido medianamente
absorbidas por la fatal ignorancia de las sociedades compulsivas y
decadentes del capitalismo), no pueden ser más que víctimas aun y
víctimas al fin?

¿Qué triste que así fuera?

Lo cierto es que el hecho es lamentable, e incluso demasiado denso
para ocuparnos de él ahora: vivimos un momento histórico adverso con
el que ya tenemos suficiente y dentro del cual no podemos distraernos.
Lo nuestro es de sobra complejo: debemos atacar los males que
incubamos en nuestra organización política, al tiempo que organizar
nuestra defenza frente a los ataques del extranjero; rechazar
obtemperar frente a los bochornos domésticos, que por grotezcos so no
menos venenosos; ocuparnos de la leche, la carne...  Recuerdo que el
gran sonero-improvisador Ismael Rivera, "Maelo" el incomprendido,
acostumbraba decir antes de cada canción, con su micrófono en la mano
y la más humilde de las falsas modestias, lo mismo que ahora muy
perentoriamente nuestro país estaría en posición de decir:

"DESÉENME SUERTE..."

Lo cual se impone como prefijo a nuestro inquebrantable:

¡PATRIA, SOCIALISMO O MUERTE!
¡¡VENCEREMOS!!

xavierpad@gmail.com
www.myspace.com/xpadilla


*Texto original en inglés de Barack Obama:

"Today should mark the end of a dark era in Cuba's history. Fidel
Castro's stepping down is an essential first step, but it is sadly
insufficient in bringing freedom to Cuba.

"Cuba's future should be determined by the Cuban people and not by an
anti-democratic successor regime. The prompt release of all prisoners
of conscience wrongly jailed for standing up for the basic freedoms
too long denied to the Cuban people would mark an important break with
the past. It's time for these heroes to be released.

"If the Cuban leadership begins opening Cuba to meaningful democratic
change, the United States must be prepared to begin taking steps to
normalize relations and to ease the embargo of the last five decades.
The freedom of the Cuban people is a cause that should bring the
Americans together."

xavierpad@gmail.com





Esta nota ha sido leída aproximadamente 4131 veces.



Xavier Padilla


Visite el perfil de Xavier Padilla para ver el listado de todos sus artículos en Aporrea.


Noticias Recientes:

Comparte en las redes sociales


Síguenos en Facebook y Twitter



Xavier Padilla

Xavier Padilla

Más artículos de este autor