08 de enero 2009. - El congresista Dennis Kucinich atacó el apoyo de Washington a Tel Aviv y la violación de Israel del Acta de Control de Exportación de Armas (AECA, por sus siglas en inglés).

Kucinich, en una declaración este miércoles fustigó el desproporcionado uso de la fuerza de Israel en contra de las personas indefensas de Gaza con armas norteamericanas, pagado por contribuyentes norteamericanos. La naturaleza del castigo colectivo y desproporcionado de los ataques sobre Gaza asegura una escalada del conflicto en violación del AECA, expresó el senador de Ohio.

En una carta dirigida el pasado martes a la Secretaria de Estado, Condoleezza Rice, Kucinich informó a la administración de EEUU de una violación del AECA, de 1.976. La violación, bajo la ley del AECA, debería producir un reporte presidencial sobre el incumplimiento. Según el AECA, cualquier artículo de defensa vendido o arrendado por EEUU no debe ser usado para escalada de conflictos.

"No podemos celebrar verdaderamente un Año Nuevo, un nuevo Congreso y una nueva administración si todo lo que vemos es la misma destrucción en el Medio Oriente, con armas de EEUU siendo usadas ilegalmente para asesinar niños,” indicó Kucinich en su declaración.

“Me opongo a los ataques de cohetes de Hamas sobre Israel. Los ataques de cohetes, hasta para intentar finalizar el bloqueo, no tienen justificación moral, son ilegales y debe detenerse,” añadió la declaración.

“Pero ¿cómo Israel puede clamar por defensa propia cuando bombardea Gaza, la cual no tiene ejército, fuerza armada, fuerza naval y ha estado bajo un constante bloqueo? ¿Cómo puede Israel clamar defensa propia cuando sus bombas destruyen escuelas de la ONU, asesinando niños?”.

El senador demócrata criticó al gobierno norteamericano por su silencio sobre el uso de armas norteamericanas por parte de Israel en contra de la población de Gaza, el cual dijo Kucinich, estaría en una violación del Acta de Control de Exportación de Armas (AECA).

“A Israel se le entregaron armas norteamericanas con la condición de que no serían usadas para agresión o escalada de conflictos. La saliente administración debe finalmente defender el estado de derecho, no la ley de la fuerza.Los niños palestinos y los niños israelíes merecen la vida. Pero las vidas de los niños de Gaza son cínicamente reducidos como ‘escudos humanos’,” añadió Kucinich.

La Franja de Gaza enfrenta una seria crisis humanitaria desde que entró bajo el fuego masivo israelí el 27 de Diciembre. Tel Aviv afirmó que su ofensiva está dirigida a detener los ataques de cohetes de Hamas sobre el sur de Israel.

Si embargo, un vocero del Primer Ministro israelí, Ehud Olmert, luego reveló que el principal objetivo del ataque era derrocar al gobierno democráticamente electo de Hamas en la Franja de Gaza. Según ciras oficiales, más de 710 palestinos han sido asesinados y más de 3.100 están heridos en casi dos semanas de agresión sobre el enclave costero.

Los habitantes de Gaza están sufriendo de escasez de combustible, medicinas, alimentos y agua, y el ejército israelí ha estado evitando que los convoys de ayuda de la Cruz Roja entren en la región. Los hospitales también están casi sin combustible, el cual es requerido para la operación de generadores que suministran electricidad para las instalaciones de salud.


*Traducido al castellano por Ivana Cardinale