Washington. El canal CNN en Español lamentó ayer la aparición en pantalla de la leyenda "¿Quién lo mató?" acompañando un video difundido el martes en la noche en el que se veía al presidente venezolano, Hugo Chávez, y al colombiano, Álvaro Uribe, y aseguró que se debió a un "error".
En una declaración enviada a Efe, el canal explicó que la leyenda correspondía a una información distinta a la de los presidentes de Venezuela y Colombia, relativa a la muerte del jugador de fútbol americano, Sean Taylor.
CNN en Español indicó que ayer mismo emitiría cuatro aclaraciones sobre el hecho, a la misma hora en la que se difundió el video.
En la aclaración, la cadena afirma que el titular de "¿Quién lo mató?" no se refería a ninguno de los presidentes que aparecían en las imágenes sino a la muerte de Taylor en la madrugada del martes.
CNN sostiene que así lo dejó claro la narración del presentador y que el video de los presidentes Chávez y Uribe, utilizado por error, correspondía a un titular previo.
"CNN en Español lamenta el error", indicó la empresa.
