KABUL (AP) - Un grupo de infantes de Marina estadounidenses violó el derecho humanitario internacional al usar fuerza excesiva durante un tiroteo el mes pasado que dejó 12 muertos, indicó el sábado un grupo afgano defensor de los derechos humanos.
Los soldados dispararon de manera indiscriminada contra peatones, pasajeros en automóviles, autobuses y taxis en seis lugares diferentes a lo largo de una franja de 16 kilómetros (10 millas) sobre un camino de la provincia de Nangahar, luego de que una furgoneta llena de explosivos se estrelló contra su convoy el 4 de marzo, de acuerdo con un informe de la Comisión Independiente de Derechos Humanos de Afganistán.
Al menos seis personas fallecieron cerca del sitio de la detonación y las otras sobre el camino cuando los soldados se alejaron, dijo Ahmad Nader Nadery, vocero del grupo.
Los muertos incluyen a un niño de 1 año, una niña de 4 y tres mujeres, dijo el informe. Un total de 35 personas fallecieron en el tiroteo, agregó.
"Al ser incapaces de distinguir entre civiles y blancos militares legítimos, el Cuerpo de Fuerzas Especiales de la Infantería de Marina de Estados Unidos usó la fuerza en forma indiscriminada. En consecuencia, sus acciones constituyen una grave violación a las normas humanitarias internacionales", dice el informe.
El grupo dijo que su informe se basa en entrevistas con las víctimas y sus familias, así como testigos, dirigentes comunitarios locales, fuentes de hospitales y policías.
Un comandante militar estadounidense determinó también que los soldados usaron la fuerza en exceso y remitió el caso a las autoridades pertinentes para determinar si se cometió un acto criminal, indicó el miércoles una fuente castrense.
