El ex líder soviético Mikhail Gorbachev dijo que los EU tiene una enfermedad “peor que el Sida”: la insistencia en imponer una democracia estilo USA en Rusia.
Una década y media después que un golpe lo removió del poder y la Unión Soviética colapsó, Gorbachev habló con un corresponsal de noticias de la ABC acerca de la crítica norteamericana sobre la democracia rusa mientras el Presidente Bush prepara encontrase con el Presidente Vladimir Putin en la Conferencia del G8 en San Petersburgo.
“Hemos cometido algunos errores. ¿Y qué? dijo Gorbachev. “Por favor no pongan más obstáculos en nuestro camino. ¿Ustedes piensan que eran más listos que nosotros?
“Los norteamericanos tienen una grave enfermedad peor que el Sida. Se llama 'el complejo del ganador' Ustedes quieren aquí en Rusia una democracia al estilo USA. Eso no funcionará”
El ex líder de 75 años le hizo un alago al Presidente Bush: “El es muy decidido. No puedes decir que él no tiene carácter”.
Pero dijo que el Vice Presidente Dick Cheney y el Secretario de Defensa Donald Rumsfeld son sólo halcones protegiendo los intereses de la superficial gente militar.”
También tuvo palabras duras hacia Putin: “Le dije que no entendí por qué él canceló las elecciones de estado. Putin está caminando sobre el filo de una navaja,” dijo Gorbachev. Vladimir Putin ha usado y seguirá usando medidas autoritarias. Pero Rusia formará una democracia. Yo conozco a Putin. El es una persona con moral.”
Tal como lo reportó anteriormente NewsMax, el gobierno ruso cerró oficialmente las operaciones de ABCNews en Moscú.
Putin se enojó por una entrevista en “Nightline” con el líder rebelde checheno Shamil Basayev el año pasado. Basayev fué asesinado el lunes en una explosión en la región Ingushetia de Rusia.
A la ABC se le concedió visas especiales temporales para cubrir la venidera conferencia del G8, y Claire Shipman de “Good Morning America” habló con Gorbachev en San Petersburgo.
Traducido al castellano para Aporrea.org por Ivana Cardinale