MEXICO DF (Reuters) - México espera resolver una disputa diplomática con Venezuela antes de que finalice el gobierno del presidente Vicente Fox el 1 de diciembre, dijo el miércoles el canciller Luis Ernesto Derbez.

Ambos países retiraron a sus embajadores y redujeron sus relaciones a encargados de negocios el año pasado, luego de que el presidente venezolano, Hugo Chávez, llamó a Fox "cachorro del imperio" por pedir la reanudación de las negociaciones del ALCA, un acuerdo comercial hemisférico, en una cumbre en Argentina.

El ALCA (Acuerdo de Libre Comercio para las Américas) es una iniciativa de Estados Unidos, país con el que Venezuela mantiene una ríspida relación política.

"Con Venezuela las conversaciones han seguido, creo que en este momento ya estamos haciendo planteamientos de cómo poder resolver lo que fue en su momento un diferendo complicado por expresiones verbales que ya hoy después de un año hemos logrado tranquilizar," dijo Derbez al grupo radial Imagen.

"México está interesado en continuar trabajando en la relación con un país como Venezuela, vamos por lo tanto a buscar la solución y yo esperaría que este pendiente no quede ya como pendiente antes de terminar nuestra administración," añadió.

Tras el incidente, México solicitó una disculpa de Venezuela, a lo que el vicepresidente venezolano, José Vicente Rangel, respondió que "esperen sentados."

Desde entonces, ambos países han tratado de encontrar una salida al conflicto sin éxito, pues México insiste en una disculpa y Venezuela en que no la dará.

Durante la campaña presidencial en México rumbo a los comicios del 2 de julio, el gobernante Partido Acción Nacional (PAN) denunció supuestos vínculos, que incluían financiamiento, de Caracas a la campaña del candidato de la izquierda, Andrés Manuel López Obrador, lo que no se ha probado.

Las leyes mexicanas prohiben el involucramiento de extranjeros en política, incluyendo el financiamiento. Venezuela desestimó esas acusaciones.

El candidato del PAN, Felipe Calderón, que se impuso en los cómputos electorales por un estrecho margen sobre López Obrador, dijo en una entrevista con Reuters en junio que buscaría que México fuera un contrapeso a Chávez en América Latina.

López Obrador impugnó los cómputos electorales y dijo que hubo fraude en su contra.

El tribunal electoral, que debe declarar la validez de la elección, dijo el lunes que el resultado de los comicios no se modificó tras resolver las impugnaciones de la izquierda. El tribunal tiene hasta el 6 de septiembre para declarar un presidente electo, que entrará en funciones el 1 de diciembre.