La acción de Bush de forzar el debate legislativo -que iba a completarse con otros 30 días obligatorios en el Senado- había sido tomada como "una falta de respeto" Credito: Saul Loeb

10 de Abr de 2008. La Cámara de Representantes, controlada por la oposición demócrata, dejó este jueves sin efecto el plazo para debatir obligatoriamente el tratado de libre comercio (TLC) con Colombia, en un desaire al presidente George W. Bush quien esperó forzar su aprobación en muestra de amistad a su aliado sudamericano.

La cámara, con votación de 224-195, eliminó la regla que le obliga a debatir y votar por el tratado en un plazo de 60 días legislativos, conforme lo señala la ley de promoción del comercio o "fast track'' bajo la cual fue negociado. Apelando a esa disposición, Bush, quien dejará el cargo a un sucesor en enero, envió unilateralmente el lunes el acuerdo colombiano al Congreso, temeroso de que sus opositores en la legislatura pudieran seguir demorando el inicio del debate regular y no abordarlo este año.

La presidenta de la cámara, Nancy Pelosi, dijo que la votación no eliminaba el tratado en sí, sino que abría un nuevo plazo en el cual esperaba considerar más detenidamente aspectos de la economía nacional y ayudar a trabajadores estadounidenses afectados por el comercio.

Pese a que fue una votación mayormente partidista, una decena de demócratas votaron en contra de la suspensión del debate. "Esta suspensión no afecta en absoluto al tratado con Colombia", dijo Louise Slaughter, presidenta del Comité de Reglas al explicar la orientación del debate de la jornada. "Lo que hace es restituir la autoridad del Congreso y ponerlo en igualdad con el ejecutivo".

La acción de Bush de forzar el debate legislativo -que iba a completarse con otros 30 días obligatorios en el Senado- había sido tomada como "una falta de respeto" a los calendarios propios del Congreso y encontró el inmediato rechazo de Pelosi, quien se alzó como la gran ganadora del enfrentamiento de poderes.

"Esta no es una acción contra nadie y menos aún contra el pueblo de Colombia", dijo Pelosi. "Colombia es nuestro amigo, es un país de nuestro vecindario, y su amistad es importante para Estados Unidos. Pero, tenemos preocupaciones sobre los trabajadores en Colombia y respetamos el liderazgo del presidente (Álvaro) Uribe (..) Antes de aprobar otro acuerdo comercial, queremos hacer algo positivo por nuestra economía, con nuestros propios plazos..."