Caracas, 13 Mar, ABN.- «Para muchos (en Estados Unidos) el viaje de Bush terminó opacado por el líder venezoelano, que hizo una gira por países latinoamericanos excluídos de la agenda de Bush» reveló un reporte publicado por la BBC de Londres.

El informe muestra el contraste entre el viaje realizado por el presidente de Estados Unidos, George W. Bush, por varios países latinoamericanos y la gira paralela que cumplió el presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Hugo Chávez Frías.

El reporte citó al presidente del instituto norteamericano de encuestas Inter American Dialogue, Peter Hakin, expresando que la gira de Bush resultó afectada por lo que calificó como «el efecto Chávez».

«Para intentar reforzar los efectos de la visita, los Estados Unidos tendrán que buscar políticas eficaces», indicó Hakin.

Más adelante, el reporte se refirió que muchos demócratas en el Congreso de Estados Unidos (EEUU) «apuntaron la supuesta negligencia de la actual administración en relación a la América Latina».

Días antes del viaje, durante una audiencia en el Congreso de EEUU sobre la política norteamericana para la región, el diputado demócrata por Massachusetts William Delahunt había criticado el hecho de que sólamente Egipto, que según él tiene «credenciales democráticas discutibles, recibe 2 millardos de dólares por año del gobierno norteamericano, mientras que América Latina recibe sólo 1,6 millardos».

El contraste entre las giras de Chávez y Bush fue calificado por el diario The New York Times (NYT) como producto de un «conflicto ideológico».

De acuerdo con el NYT, el choque se manifestó a través de las protestas de calle contra la visita de Bush. El diario afirmó que las manifestaciones representaron «un choque entre el capitalismo abierto defendido por el señor Bush y la aproximación al socialismo impulsado por líderes de izquierda que han crecido en poder y popularidad».