El mandatario boliviano, Evo Morales, inauguró en la noche de este viernes la cita presidencial en Cochabamba, con la asistencia de varios Jefes de Estado de Suramérica, y altos representantes del resto del continente. Credito: VTV

Caracas, 08 de diciembre de 2006 / El Presidente de Bolivia, Evo Morales, instaló este viernes en Cochabamba la II Cumbre Suramericana de Naciones, con la asistencia de presidentes y otras autoridades del resto de los países del continente.

La ceremonia inaugural se realizó en la Escuela de Comando y Estado Mayor de la ciudad de Cochabamba, donde se produjo además la transferencia de la Presidencia Pro-Témpore de la instancia a Brasil, por parte del mandatario boliviano, Evo Morales.


Lula: Suramérica es la última región del mundo en integrarse

El primer mandatario en tomar la palabra fue precisamente Lula, quien manifestó su sorpresa de que en 200 años de independencia política, sólo en los últimos tiempos los Jefes de Estado comenzaron a preocuparse por la integración de la región, la cual confirmó es la última del mundo en trabajar para este propósito.

Lula consideró que América del Sur, y más allá, Latinoamérica, es un gran Área de Libre Comercio, el cual debe ser entendido como un instrumento de desarrollo y no como un fin en sí, que debe ser aprovechado y utilizado para reducir las asimetrías y las desigualdades sociales, y para crear empleo y mejorar las condiciones de un comercio con beneficios equilibrados.

Propuso para el primer semestre del 2007, una reunión de ministros de industrias para desarrollar empresas industriales regionales, así como relanzar en el próximo año una reunión extraordinaria de Jefes de la Comunidad Suramericana para decidir estrategias de planificación e integración energética, con una agenda inicial que podría incluir tres grandes temas: la exploración y distribución de crudo y gas, la interconexión eléctrica en la región y la cooperación en combustibles renovables como el metanol. Igualmente propuso la creación de un Parlamento Sudamericano cuya sede sea precisamente la ciudad de Cochabamba.

Lula hizo referencia a las recientes reelecciones del presidente Chávez y la suya propia, y puso como gran ejemplo los acuerdos que han realizado últimamente, pero advirtió del daño de la burocratización que hay que evitar tanto en las relaciones bilaterales como en el ámbito sudamericano para que los acuerdos y decisiones se hagan expeditamente.

Finalmente recordó la necesidad de constituir la Comunidad en estrecha relación con los movimientos sociales, los pueblos originarios, las mujeres, los indígenas y los trabajadores.

“Los factores sociales y políticos que están escribiendo la historia reciente de América, abriendo un futuro de esperanza renovada”. “La integración suramericana tendrá sentido cuando sea abrazada por todos los ciudadanos y sea entendida en su dimensión humana, para rebajar las grandes plagas: la pobreza y la exclusión social”-dijo Lula.


Evo: Integración, justicia y unidad para dejar atrás el saqueo histórico a la región

Posteriormente, el Presidente Evo Morales, antes de declarar inaugurada la cumbre, dio unas breves palabras en las que coincidió con su homólogo brasileño, mostrando además su pleno convencimiento de que sólo la integración resolverá las demandas de los pueblos y los daños del saqueo histórico a la región.

“La unidad fortalecerá a nuestros pueblos en este proceso en la construcción de la Nación Sudamericana, que es la meta que esperamos”. Comentó que esta integración suramericana podrá resolver la demanda energética de la región, sin mezquindades, ni egoísmos, a través del aprovechamiento de los recursos naturales en manos de empresas del estado.

“Hagámosla realidad (…) está en nuestras manos”-exclamó, recordando que el cambio político que se experimenta en los gobiernos del área está apoyado por una base de organizaciones y movimientos sociales que debe ser recogida y protegida por los presidentes, para garantizar esa unidad sudamericana, pensando en los pueblos, en la gente que no tiene cómo vivir. “No creo que sea delito trabajar por los pobres abandonados, amenazados incluso con la extinción; sino más bien creo que esa política en función de la resolución de problemas debe ser apoyada para resolver la injusticia”.

Morales agradeció la contribución y orientación de muchos países, entre ellos Cuba y Venezuela, en la transformación que experimenta su nación. Confesó su deseo para acelerar ese proceso de cambio “para que haya igualdad y justicia en nuestros pueblos”. Abogó por la fortaleza de la unidad en estos tiempos de cambios. “Nuestros pueblos nos quieren unidos”-dijo, recordando que cuando hay unidad, como en el caso de Europa, se puede incluso evitar imposiciones de poderes externos.

La Cumbre sesionará con el conflicto interno boliviano, que enfrenta al presidente anfitrión con la oposición oligárquica de su país, por el proceso Constituyente que aprobará la nueva Constitución boliviana.


Borrador de la Declaración condena los TLC

Los presidentes y demás autoridades presentes debatirán los temas en sesiones de trabajo que analizarán los diversos aspectos de la integración regional. Los debates están programados para este sábado, jornada que concluirá en la noche del mismo día y bajo la mirada de representantes de los pueblos originarios de cada uno de sus países.

De acuerdo a las agencias internacionales de noticias, el documento que los representantes diplomáticos de cada uno de los países comenzaron a redactar con las conclusiones preliminares de la Cumbre, proyecta condenar los "Tratados de Libre Colonización", tal como llama -en un indubitable juego de siglas- a los TLC que Estados Unidos impulsa con países de la región.

"Son nuevas cadenas para la subordinación regional al capital transnacional", avanza el borrador del documento final.

La Declaración de Cochabamba, con la que concluirá este sábado esta Segunda Cumbre Sudamericana, pondrá particular énfasis en la integración energética regional, según los vicecancilleres que trabajaron desde el jueves en el documento final.

También apuntará a la inclusión social y el respeto a los derechos de los pueblos originarios, la biodiversidad y el uso racional de los recursos naturales, adelantaron fuentes diplomáticas.

Una comisión integrada por los ministros de Hidrocarburos estudiará en el futuro inmediato la posibilidad de que las petroleras estatales avancen en un proceso de integración y conexión energética que prevé culminar con el tendido de un gasoducto desde Venezuela hasta los países del sur.