Ex brigadier general Janis Karpinsk

Un grupo internacional de abogados emplazó hace unos días con un documento de 220 páginas al ex secretario de Defensa norteamericano Donald Rumsfeld ante la Fiscal General federal alemana, Monika Harms, por atrocidades cometidas por militares de su país en Iraq y en la ilegal base de Guantánamo en Cuba.

Entre los testigos que presentarán su declaración en Berlín se encuentra la ex brigadier general Janis Karpinski, que sirvió como comandante de Abu Ghraib, fue responsable de 17 prisiones en Iraq, y supervisó a toda la policía militar en ese país.

Karpinski fue la primera mujer que haya comandado a soldados en una zona de combate y, en mayo de 2005, fue degradada de brigadier general a coronel por el escándalo de abusos en la prisión de Abu Ghraib.

En declaraciones a la prensa la ex brigadier comentó que la indignación en Washington, cuando estalló el escándalo de las torturas en Abu Ghraib, se debió a que se levantó el telón sobre lo que efectivamente estaba autorizado, ordenado, preparado y dirigido por gente a niveles mucho más altos que el de ella o el de cualquier otra persona en servicio en Iraq.

Janis Karpinski también señala la existencia de un memorando con una lista de técnicas duras de interrogatorio como lo son estar de pie durante mucho tiempo, alteración de las costumbres de sueño, tocar música fuerte a toda hora, y alteración de los planes de comida, entre otras cosas. El memorando estaba firmado por el ex secretario de Defensa Donald Rumsfeld, con una anotación manuscrita al margen que decía "make sure this happens" (aseguerense que esto ocurra).