INTERNATIONAL COMMITTEE AGAINST DISAPPEARANCES

¡ICAD está protestando las Violaciones de Derechos Humanos del Estado Turco!

Los ataques recientes de detención del Estado turco contra el periódico socialista “Atilim” y contra las personas conocidos como socialistas todavía están continuando. 20 de los 23 personas quines fueron detenidos el 8 de septiembre en distintas ciudades del país y los nombres de algunos de los cuales no fueron anunciados por la policío en principio, fueron encarcelados el 12 de septiembre.

Entre los encarcelados hay Ibrahim Cicek, quien es un periodista y escritor y el Director General del periódico “Atilim”; Sedat Senoglu, quien también es un periodista y escritor y el Coordinador General del mismo periódico; Ziya Ulusoy y Bayram Namaz, que son los escritores del periódico; Fusun Erdogan, quien es una periodista y la Coordinadora General de la radio “Ozgur Radyo”, y otros personas que son conocidos para sus identidades socialistas, tales como Ali Hidir Polat, Arif Celebi y Arzu Torun. Arzu Torun fue secuestrado. Sin embargo, el secuestro fue aprendido después de los testigos informaron su abogado sobre este acontecimiento. El policía aceptó que ella también estaba detenida solamente después de los esfuerzos de sus abogados. Se informa que el ataque de detención continua en distintas ciudades y 3 personas más están encarcelados.

Con el encarcelamiento de estes periodistas, el número de periodistas presos en Turquía se aumentó a 13. El recien encarcelamiento de 5 periodistas y editores en Turquía, donde libros están prohibidos y periódicos y radios reciben penas de cierre, es inquietante. Todo este proceso muestra que el Estado turco insiste en negar los derechos y la libertad de pensamiento. Se puede ver que hay un aumento en los ataques con el fin de sofocar y intimidar la oposición, después de la aprobación de la nueva Ley Antiterrorista que es llamada como la Ley Antisocial por la opinión pública.

Además de todo esto, el periódico “Atilim” ha recibido una pena de cierre de 2 semanas de un tribunal en Estambul, para haber publicado las noticias de detenciones.

El ICAD protesta estas violaciones de libertad de pensamiento y de prensa y del derecho de los obreros y trabajadores de información por el Estado turco y demanda la libertad inmediata de todos los periodistas encarcelados y la abolición de la pena de cierre contra el periódico “Atilim”.

El ICAD protesta fuertemente los nuevos intentos de desaparición del Estado turco, que es responsable de miles de desapariciones, a través de ocultar los nombres de los deteniodos y demanda el reconocimiento inmediato del derecho de los detenidos de hablar con sus familias y abogados.

El ICAD demanda el fin de estes ataques que tienen el objetivo de sofocar la voz de la oposición socialista y revolucionaria, y demanda la libertad de los presos.

ICAD
Oficina Internacional
14.09.2006