Venezuelans in New York are encouraged to attend and share their experiences.
Se invita especialmente a venezolanos en Nueva York para que compartan sus experiencias.

The Harlem (New York) branch of the International Socialist Organization invites you to the showing of the award winning documentary

The Revolution Will Not be Televised: How the Venezuelan People Stopped the Coup

"On April 12th 2002 the world awoke to the news that Venezuelan President Hugo Chavez had been removed from office and had been replaced by a new interim government. What had in fact taken place was the first Latin American coup of the 21st century, and the world's first media coup..."

From www.chavezthefilm.com

Saturday May 31st at 7 p.m.

31 E. 127th St. #5D (At Madison)

Call 212-502-0707 or e-mail nyciso@hotmail.com for more information

Read our newspaper Socialist Worker at http://www.socialistworker.org

La célula de Harlem (Nueva York) de la International Socialist Organization le invita al foro sobre el documental 

La Revolución No Será Televisada: Cómo el pueblo venezolano Paró el Golpe de Estado

"El 12 de Abril de 2002, el mundo despertó con la noticia de que el Presidente de Venezuela, Hugo Chávez había sido removido del poder y reemplazado por un gobierno interino. Lo que en realidad sucedió fue el primer golpe de estado en latinoamérica en el siglo 21 y el primer golpe mediático del mundo..."

Tomado de www.chavezthefilm.com

Sábado 31 de Mayo a las 7 p.m.

31 E. 127th St. #5D (En Madison)

Llame al 212-502-0707 o e-mail nyciso@hotmail.com para más información

Lea nuestro periódico Obrero Socialista en http://www.socialistworker.org/Obrero.shtml