VIVA el AGUA de MARACAIBO y el PUEBLO WAYÚU
NO MÁS CARBÓN

Señor Brendan Hynes, usted como representante en Venezuela de la empresa irlandesa Carbonífera Caño Seco ,será el único responsable de las agresiones o muerte a algún indígena Wayúu de las comunidades asentadas de las cuencas de los ríos Socuy, Maché o Cachirí, pues desde hace varios meses sus empleados en la zona y personeros del Ministerio de Energía y Minas/INGEOMIN (Ing. Juan Rojas) bajo sus ordenes, han desatado una campaña de amenazas y intimidación para lograr quebrar la voluntad de los indígenas y así poder terminar de construir en su territorio ancestral una grotesca vía de penetración para introducir las maquinarias de perforación que les lleve a concluir los trabajos de exploración subsiguiente, explotación de carbón autorizados irresponsablemente por el elefante blanco, ciego y sordo del Ministerio del Ambiente.

Por culpa de usted mister Hynes, Maracaibo se quedará sin agua para siempre, usted por su afán de lucro y la locura del carbón, contaminará las cristalinas aguas de nuestros ríos Socuy, Maché y Cachirí y con ellos las represas Manuelote y Tulé. Por su culpa, 350 familias Wayúu serán desplazados a la fuerza por la Guardia Nacional de sus tierras ancestrales como en la cuarta república lo hicieron en el Guasare.

Ya, con la complicidad de los Ministerios del Ambiente y Minas, Corpozulia/Carbozulia viene afectando el río Guasare. conjuntamente con sus socios los ingleses surafricanos de Anglo American Coal y los alemanes de la Ruhrkole (Carbones del Guasare), los arubanos holandeses norteamericanos de la Inter American Coal/Tras-Coal/Chevron (Carbones de La Guajira). Hoy usted con la Green Fuels, al igual que los poderosos capitales privados exportadores de la enorme empresa minera brasileña Vale do Rio Doce (Carbosuramérica) pretenden dejarnos sin bosques, tierras Wayúu y agua para beber, sembrar y criar animales. Usted y sus abogados no pasarán a nuestras tierras Wayúu.

Presidente Chávez cumpla su palabra: “Si se va a sacar la gente y hay agua el CARBÓN NO SE EXPLOTARÁ EN EL ZULIA”.