principal | EncontrARTE | autores | foro | contacto | nosotros | archivo
    Por los Derechos Humanos, Contra la Impunidad

EE.UU: Policía le cae a plomo a niña de 12 años
Por: Folha
Fecha de publicación: 27/06/05
imprímelo mándaselo a
tus panas
Un policía de Florida disparó este domingo contra una adolescente de 12 años que conducía un vehículo con su hermano de seis, y supuestamente no obedeció a las señalizaciones para que se detuviera. Nadie quedó herido, informaron medios locales este lunes.

Según las fuentes, el incidente ocurrió en la tarde de este domingo en el condado de Polk (región céntrica de Florida), cuando la adolescente conducía un vehículo e ignoró a los policías.

Dos agentes la persiguieron y consiguieron encerrarla, pero la joven, que no fue identificada, supuestamente chocó contra la patrulla que estaba al frente, dio retroceso y casi alcanzó la patrulla que venía atrás, cuando un policía hizo tres disparos que entraron por el vidrio del carro.

El vehículo después chocó contra otro, que estaba estacionado, y los agentes quebraron los vidrios para abrir la puerta. Fue entonces que percibieron que la conductora era una niña.

El agente que hizo los disparos, Chris Hillsgrove, fue suspendido del trabajo. La adolescente, por su parte, fue detenida y acusada de tentativa de asesinato y agresión.

Traducido por Fernando Henriquez


Noticia leida aproximadamente 2798 veces.
Contador actualizado cada 3 minutos
La fuente original de este documento es:
Folha (http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u85163.shtml)

Informó al parlamento la arbitraria acción en su contra
Diputado Rojas exigió destitución de Polichacao que lo agredió
Copyleft 2002, Aporrea.org