Washington DC, 28 de septiembre, 2005 (Prensa Embajada de Venezuela).-El embajador de Venezuela, Bernardo Alvarez, dijo que Estados Unidos debe presentar de inmediato la solicitud de extradición de Luis Posada Carriles a un Juez Federal y garantizó que Venezuela no descansará hasta lograr que “el Osama bin Laden latinoamericano” sea enviado a Venezuela para ser juzgado por la voladura del avión cubano que causó la muerte a 73 personas.

El embajador detalló ante los periodistas los crímenes cometidos por Posada y rechazó la actuación del gobierno norteamericano de tratar el caso de este terrorista confeso como un simple caso de inmigración.

Recordó el embajador Alvarez que la administración norteamericana tiene una cínica doble moral en su guerra contra el terrorismo, y al no procesar la solicitud realizada por Venezuela está violando el Tratado de Extradición firmado entre ambos países en 1920.

El embajador de Venezuela rechazó la decisión del juez William L. Abbott quien decidió no deportar a Posada a Venezuela bajo la Convención contra la Tortura porque “en Venezuela no se tortura a los prisioneros”.

Puso como ejemplo el caso de Carlos Ortega, promotor del paro petrolero y del intento de golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez, quien está siendo juzgado y se le respetan sus derechos”. Reiteró entonces que “los prisioneros tienen más posibilidades de ser torturados si están bajo la custodia de Estados Unidos que de Venezuela”.

El abogado del gobierno de Venezuela, José Pertierra, calificó de vergonzoso lo que ocurre con este caso, y agregó que “amparar a un terrorista como Posada es un bochorno para el pueblo de Estados Unidos”. Para Pertierra sería muy peligroso que Estados Unidos no cumpliera con una convención sobre seguridad en la aviación civil. “Este tratado debería ser sacrosanto, especialmente después del 11 de septiembre" de 2001”.
Tanto el embajador Alvarez como Pertierra insistieron en que el gobierno de Estados Unidos está obligado por los tratados de los cuales es signatario a dar lugar al proceso de extradición antes de deportarlo. “Si lo deportaran a un tercer país que no tiene tratado de extradición con Venezuela, quedaría demostrado que Estados Unidos defiende el terrorismo”, replicó el embajador. Agregó que "Sería evidente la protección a un individuo que cometió actos de terror pero que por razones internas de este país, sean cuales sean, lo quieren proteger”, dijo el embajador.


Washington DC, 28 de septiembre, 2005 (Prensa Embajada de Venezuela).-El embajador de Venezuela, Bernardo Alvarez, dijo que Estados Unidos debe presentar de inmediato la solicitud de extradición de Luis Posada Carriles a un Juez Federal y garantizó que Venezuela no descansará hasta lograr que “el Osama bin Laden latinoamericano” sea enviado a Venezuela para ser juzgado por la voladura del avión cubano que causó la muerte a 73 personas.

El embajador detalló ante los periodistas los crímenes cometidos por Posada y rechazó la actuación del gobierno norteamericano de tratar el caso de este terrorista confeso como un simple caso de inmigración.

Recordó el embajador Alvarez que la administración norteamericana tiene una cínica doble moral en su guerra contra el terrorismo, y al no procesar la solicitud realizada por Venezuela está violando el Tratado de Extradición firmado entre ambos países en 1920.

El embajador de Venezuela rechazó la decisión del juez William L. Abbott quien decidió no deportar a Posada a Venezuela bajo la Convención contra la Tortura porque “en Venezuela no se tortura a los prisioneros”.

Puso como ejemplo el caso de Carlos Ortega, promotor del paro petrolero y del intento de golpe de Estado contra el presidente Hugo Chávez, quien está siendo juzgado y se le respetan sus derechos”. Reiteró entonces que “los prisioneros tienen más posibilidades de ser torturados si están bajo la custodia de Estados Unidos que de Venezuela”.

El abogado del gobierno de Venezuela, José Pertierra, calificó de vergonzoso lo que ocurre con este caso, y agregó que “amparar a un terrorista como Posada es un bochorno para el pueblo de Estados Unidos”. Para Pertierra sería muy peligroso que Estados Unidos no cumpliera con una convención sobre seguridad en la aviación civil. “Este tratado debería ser sacrosanto, especialmente después del 11 de septiembre" de 2001”.

Tanto el embajador Alvarez como Pertierra insistieron en que el gobierno de Estados Unidos está obligado por los tratados de los cuales es signatario a dar lugar al proceso de extradición antes de deportarlo. “Si lo deportaran a un tercer país que no tiene tratado de extradición con Venezuela, quedaría demostrado que Estados Unidos defiende el terrorismo”, replicó el embajador. Agregó que "Sería evidente la protección a un individuo que cometió actos de terror pero que por razones internas de este país, sean cuales sean, lo quieren proteger”, dijo el embajador.