France Press, La Habana

El presidente de Cuba, Fidel Castro, comentó este viernes los recientes comentarios del pastor evangélico Pat Robertson, en los cuáles el norteamericano sugirió el asesinato del presidente de Venezuela, Hugo Chávez.

Para Castro, la idea de matar Chávez es, en verdad, un plan del gobierno de los EUA y de George W. Bush, anterior al pedido de Robertson.

"La idea del asesinato de Chávez no es de un hombre como ese. Ella es anterior, y yo lo denuncié", dijo Castro. El cree que Robertson "no se atrevería a decir eso si no supiera que Bush piensa como él".

En un largo pronunciamiento en televisión, con varias horas de duración, el líder cubano desafió a Washington: "Bush comparte el pensamiento de Robertson, el pensamiento de la extrema derecha", dijo. Castro declaró que Robertson y Bush "son iguales, se parecen tanto como una gota de agua se parece con la otra".

Para el presidente de Cuba, las palabras de Robertson son "una barbaridad, una grosería colosal" y que asesinar Chávez "es lo más terrible que podría acontecer".

El último jueves, el ministro de relaciones Exteriores de Venezuela, Alí Rodríguez, dijo que el pedido de Robertson para "eliminar" a Chávez acaba con cualquier duda sobre planes elaborados en Estados Unidos contra el presidente venezolano.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u87117.shtml

Traducido por Fernando Henriquez