Aporrea recibió hoy la siguiente comunicación desde Alemania:

Estimados Compatriotas:

Tengo el agrado de comunicarles que hemos abierto un portal bolivariano denominado "Venezuela Bolivariana presente en Alemania" (www.venezuela-alemania.com), el cual viene a constituir un refuerzo a la presencia organizada de bolivarianos a nivel internacional ya que en dicho portal confluirá toda la información de las organizaciones que estan apoyando el proceso revolucionario bolivariano venezolano desde Alemania. El portal está bajo la responsabilidad de la Iniciativa Bolivariana "Bolívar en Berlín" - La Esquina Caliente en Berlin - (www.aqui-venezuela.de/BolivarenBerlin.html), que ya el 5 de julio del 2003 cumplirá un año de fundada.

Es de suma importancia mostrar presencia de bolivarianos organizados en Europa, debido a que en el último medio año las actividades de opositores al gobierno venezolano, inclusive en internet, se han venido intensivando. Inclusive beneficiarios de becas del gobierno venezolano participaron activamente en algunas ciudades alemanas en acciones cuestionadas como "el Firmazo", de igual manera tambien otros trabajan en la elaboración de portales opositores al gobierno venezolano desde el internet del país germano, sin hablar sobre la existencia de diferentes ONGs binacionales liderizadas por opositores de proceder nefasto para Venezuela. De hecho, como iniciatva bolivariana, nos hemos visto en la imperiosa necesidad de realizar estrategias de avanzada para contrarrestar la desinformación y aberración mediática existente también en Alemania en lo que respecta a la situación venezolana.

Por otra parte, se manifiesta la carencia de toda información sistemática ampliamente documentada sobre Venezuela y todos los sucesos que la han conmovido, proveniente de nuestra Embajada en Alemania ya desde hace por lo menos un año. En Berlín fué la Iniciativa Bolivariana "Bolívar en Berlín" la que mostró en octubre del 2002 por primera vez los videos del 11 de abril, y esto con el apoyo de una asambleísta venezolana, la Dra. Elsa Castro, diputada suplente del MVR, que trabajó directamente con nosotros por ser ella parte de nuestro equipo. Debemos entonces nosotros suplir las necesidades para orientar al público debidamente y en otros ámbitos, sobre el proceso bolivariano venezolano.

Después del sabotaje petrolero sufrido en Venezuela en diciembre del 2002, enero y febrero del 2003, hasta ahora aquí, lamentablemente ni la charla "PDVSA por dentro" se conoce en el ámbito.

Ante toda esta realidad cuanto más relevante viene a ser el trabajo de la "Venezuela Bolivariana presente en Alemania". Le agradeceríamos entonces la difusión de la información sobre el portal bolivariano denominado "Venezuela Bolivariana presente en Alemania" (www.venezuela-alemania.com).

Supuestamente aporrea elaboró un material en CD sobre el golpe petrolero (El CD del golpe fue elaborado por www.antiescualidos.com -Ed). Mucho agradeceríamos también el informarnos cómo hacer para la adquisición del mismo. Me despido dándoles las gracias de antemano por el apoyo y con saludos bolivarianos, Dra. Virginia Negretti de Brätter www.venezuela-alemania.com virginianegretti@aqui-venezuela.de