Caracas, 15 ago (ABN).- Tales fueron las primeras palabras que Jimmy Carter les espetó a los representantes de la Coordinadora Democrática la madrugada del lunes 16 de agosto del año 2004, a pocos minutos para que el Consejo Nacional Electoral emitiera un primer boletín en el que reflejaba que el presidente Hugo Chávez había sido ratificado en la presidencia de la República Bolivariana de Venezuela.

El testimonio pertenece al dirigente de Primero Justicia, Julio Andrés Borges, quien lo relató a El Nacional en su edición del pasado domingo. La anécdota de Borges agrega que él inmediatamente ripostó que sí podía hacerlo y que de hecho iba a hacerlo de inmediato (alegar fraude).

Jimmy Carter (ex presidente de Estados Unidos cuya fundación encabezó la observación internacional del referéndum) le dijo de nuevo, esta vez en inglés: "Ese es su privilegio, usted hace lo que le da la gana". Borges acotó que esto último lo dijo Carter "con total desprecio" hacia sus interlocutores del momento.

El vocero de Primero Justicia no llegó a cantar fraude, pues en su propio relato asegura que a quien le correspondía hacerlo era a Enrique Mendoza:

"Había un grupo por cantar fraude y otro que quería esperar información del CNE, y en esa agonía pasaron horas. Se me pidió que saliera a cantar fraude pero más de la mitad de las personas no estaba de acuerdo y a mí no me correspondía ese papel, sino a Mendoza, que era el jefe, tomar la decisión. Pero Mendoza no hablaba. Cerca de la 1:00 de la madrugada vamos a una reunión con Gaviria y Carter, en el Meliá".

Recibirían entonces la conminación de Carter a reconocer la pulcritud de esa elección en la que habían salido derrotados.

Según Borges, anteriormente a la reunión con Carter, Enrique Mendoza, el grupo Súmate y él habían sostenido un encuentro de hotel con César Gaviria, ex secretario general de la Organización de Estados Americanos, quien les habría garantizado que la oposición había ganado el referéndum. Esta confidencia revela la parcialidad de Gaviria por la oposición, de allí la descripción de patetismo que Borges hace de él una vez que el CNE estaba a minutos de informar al país que Hugo Chávez había ganando con solvencia.

"Carter y Gaviria venían del CNE. y encontramos a otro Gaviria, del eufórico que por primera vez movía algunos músculos de la cara, pasó a uno pétreo, que instaba a la oposición a que aceptara que el Gobierno había ganado y punto". Gaviria estaba consternado por los resultados adversos a la oposición, según Borges a El Nacional.