Estados Unidos continúan liderando la lista de países que enfrentan los mayores índices de rechazo, según encuesta hecha en 16 países y publicada este jueves por el Pew Research Center, instituto independiente y de mucha credibilidad en los E.U.A.

Según el estudio Pew, el principal motivo del rechazo internacional es la invasión a Irak, ocurrida en 2003. La reelección del presidente George W. Bush, en noviembre de 2004, también fue un motivo señalado por los entrevistados para el rechazo.

Participaron en la encuesta Alemania, Canadá, China, España, Estados Unidos, Francia, Holanda, India, Indonesia, Jordania, Líbano, Pakistán, Polonia, Reino Unido, Rusia y Turquía.

Entre los 16 países que participaron del estudio, sólo seis tienen una imagen positiva de ese país, 11 tienen una imagen favorable sobre China y 13 aprueban a Francia, Alemania y Japón.

Los dos extremos, "pro y contra E.U.A", son liderados por India (un 70% de los entrevistados dicen aprobar los E.U.A) y Jordania (donde apenas un 21% de los participantes dijeron aprobar el país).

Los propios norteamericanos parecen detectar una "fallo" en la imagen que su país exhibe: sólo un 26% de los entrevistados dijeron que el territorio norteamericano es querido en el resto del mundo.

Auto imagen

Después de la divulgación de los resultados de la encuesta, el portavoz del Departamento de Defensa norteamericano, Adam Ereli, asumió que los E.U.A tienen mucho que hacer para mejorar su imagen frente a otros países.

"Claramente, con o sin esa encuesta, nosotros sabemos que tenemos un desafío diplomático, que no será superado en un día", dijo Ereli.
El portavoz añadió que están intentando revertir el problema de su imagen, citando los frecuentes viajes de la secretaria de Estado, Condoleezza Rice --que concluyó este jueves una visita de seis días al Oriente Medio y a Europa.

"Nosotros llegaremos allá. Nosotros estamos abiertos y dejamos claro lo que pensamos, en el que creemos, lo que defendemos", dijo. "Nosotros estamos intentando oír lo que las personas piensan, y escuchar también lo que ellas piensan sobre nosotros", añadió.
.
Puntos sin influencia

Puntos abordados en la encuesta muestran que algunas acciones de los E.U.A en favor de la paz o del bienestar de otras poblaciones presentaron poca influencia en la opinión de los entrevistados.
Según el estudio, apenas los norteamericanos y los hindúes dicen creer, en su mayoría, que la caída del ex-dictador Saddam Hussein transformó el mundo en un sitio más seguro. Los esfuerzos de la nación y el apoyo de Bush en la instalación de la democracia en el Oriente Medio tampoco mejoraron la evaluación del país en la opinión de los entrevistados.

Ni la ayuda norteamericana a las víctimas del maremoto que devastó varios países del sur de Asia y el este de África, el 26 de diciembre último, apareció como factor de fuerte impacto en la imagen favorable del país.

El instituto Pew entrevistó 17 mil personas en los E.U.A y en otros 15 países entre los días 20 de abril y 31 de mayo de este año. El margen de error es de cuatro puntos porcentuales, más o menos.

http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u85051.shtml

Traducido por Fernando Henriquez