La Suprema Corte de Justicia libró un comunicado donde aclara la
investigación que se está llevando a cabo en torno a la organización
dedicada al tráfico de personas para explotación laboral. La Dra. Castelli,
es la encargada de la investigación y en el día de ayer tomó declaración a
ocho ciudadanos chinos que habían desaparecido luego de ser avistados en una
chacra próxima a la zona limítrofe entre La Paz y Los Cerrillos. Según la
Suprema Corte y de acuerdo a lo investigado, estos son los hechos:

La situación tomó estado público a partir del llamado telefónico realizado
el 6 de enero a la Seccional Policial de Los Cerrillos por parte de una
vecina que dos días antes halló frente a su domicilio a una persona de
origen chino que no podía darse a entender en forma verbal y que, mediante
señas y algunas palabras, le indicó que tenía sed, que necesitaba ayuda y
que deseaba realizar una llamada telefónica y contactarse con su embajada.
La vecina trató de auxiliarlo en la medida de sus posibilidades, informando
a las autoridades. El ciudadano chino desapareció, siendo buscado hasta que
se le halló y fue entregado a un representante de la Embajada de China para
su repatriación.

En ese momento, el funcionario tradujo las expresiones del ciudadano chino,
quien señaló que temía por su vida y que solicitaba medidas de protección,
por lo que fue alojado en dependencias del Ministerio del Interior hasta que
se fue del país. La Justicia fue notificada de todo lo ocurrido el 6 de
enero en forma telefónica y el día 7 de enero comenzaron a tomarse las
primeras declaraciones incluyendo al ciudadano chino, para lo cual se contó
con el auxilio de una traductora proporcionada por la Embajada de China. Con
la intervención de la Dirección Nacional de Información e Inteligencia
(DNII) se profundizó la investigación deteniéndose a cuatro funcionarios de
Migración y cuatro funcionarios de la seccional policial de Los Cerrillos
para ser interrogados.

Se continuó con la búsqueda de otros ciudadanos chinos que habían sido
avistados en una chacra de Las Piedras y que luego desaparecieron. Con ese
objetivo el 12 de enero se detuvo a diez ciudadanos chinos que trabajaban en
restoranes, quienes no hablaban español y a otras cuatro personas de origen
asiático en calidad de indagados a efectos de ratificar lo declarado en sede
policial. El 13 de enero se indagó a otras seis personas, entre ellas al
dueño de la chacra donde se habían avistado a los ciudadanos chinos, y a la
esposa de éste. También se interrogó a una profesional uruguaya que podría
estar involucrada en el asunto. Todas las personas detenidas hasta ese
momento han recuperado su libertad.

En la tarde de ayer se les tomó declaración a otros ocho ciudadanos chinos
(los que habían sido avistados en la chacra ya referida y luego
desaparecieron), quienes al parecer habrían llegado de Hong Kong hace un mes
por razones laborales. Además declarará la ciudadana china que sacó a estas
personas de la chacra y las llevó hasta la pensión.

El tráfico de humanos es un negocio multimillonario muy usado en países
extranjeros, principalmente en las zonas densamente pobladas de noroeste
africano. Los ciudadanos intentan escapar de su país, generalmente por
problemas económicos, y buscan la oportunidad de "triunfar" en el extranjero
en algún trabajo digno y muy bien pago. Estas promesas se rompen apenas
pisado el territorio prometido. Los extranjeros son sometidos a arduos
trabajos donde son explotados como esclavos. A cambio de agua y un plato de
comida son obligados a trabajar día y noche, generalmente en campos o
charcas poco visitadas.

16 DE ENERO DE 2005 - COMCOSUR / MONTEVIDEO