PORTLAND, Oregon, EEUU (AP) _ Las manifestaciones violentas que estallaron el viernes contra el presidente George W. Bush tomaron por sorpresa a los planificadores de la Casa Blanca, indicó el viernes un portavoz presidencial.
No es raro que los presidentes se enfrenten con pequeños grupos de manifestantes cuando salen de gira lejos de Washington D.C.
Sin embargo, las protestas que degeneraron en enfrentamientos con la policía en esta ciudad la noche del jueves no son muy comunes.

"No tuvimos la menor idea" de que estas protestas iban a ocurrir, señaló a los periodistas el secretario de prensa de la Presidencia, Ari Fleischer.
Más de un millar de personas se congregó para gritar consignas contrarias al gobierno de Bush, manchar edificios con graffiti y enfrentarse a la policía en un intento por traspasar las barreras de protección en los alrededores del hotel donde el presidente participaba en una cena de recaudación de fondos para el senador Gordon Smith.

La policía usó gas irritante y golpeó con sus bastones a los manifestantes tras ordenar a centenares de personas que abandonaran una protesta cerca del hotel donde el presidente George W. Bush asistía a una reunión.
Los manifestantes golpearon los autos policiales mientras el gas flotaba en el aire. "Tiren a Bush, no lancen bombas" coreaban los manifestantes contra la política.

Los simpatizantes del presidente eran empujados y ridiculizados por los manifestantes a medida que llegaban a la gala de recaudación de fondos.
Brian Schmautz, vocero de la policía de Portland, dijo que los manifestantes lanzaron objetos contra la fuerza pública.

En cierto momento la gente abatió una barricada y tiró al suelo a una mujer policía que estaba detrás, la cual se lastimó una muñeca, dijo el vocero policial Henry Groepper. Dos autos patrulla resultaron dañados.
Los policías, con uniformes antimotines y bastones, arremetieron contra unas 500 personas y lanzaron gas irritante.

Unas 150 personas bloquearon el acceso a los vehículos al Puente Morrison, y la policía utilizó nuevamente el gas.

Cinco manifestantes fueron detenido, dijo Groepper.
Muchos criticaban una iniciativa forestal anunciada el viernes por Bush para talar selectivamente los bosques federales y limpiar la maleza a fin de evitar más incendios forestales.

Otros mostraban su preocupación por la posibilidad de una guerra contra Irak.
"Si él (Bush) empieza una guerra contra Irak, será para buscar la reelección. Todo lo que le interesa es la riqueza y el poder", dijo Rob Moitoza, de 57 años, adscrito a un portaaviones durante la guerra de Vietnam.