Nueva Delhi, diciembre 13 - La agencia espacial estadounidense admitió hoy haber confundido una cumbre en la India con el Everest, del que dista más de mil kilómetros, en una foto tomada desde la Estación Espacial Internacional.
En tono jocoso, medios de prensa locales señalaron que aunque la montaña más alta del mundo no debiera ser difícil de detectar -es una mole de ocho mil 848 metros al norte de Nepal-, la NASA la confundió con el monte Saser Muztagh, en la Cachemira india.
Uno de los primeros en detectar el error fue el periodista nepalés Kunda Dixit, considerado una autoridad en el Himalaya y quien escribió en su cuenta de Twitter: "Lo siento chicos, pero el pico alto con la sombra en el centro no es el Monte Everest". La NASA reconoció el yerro en su página web y de inmediato retiró la imagen, que también circuló por medios de comunicación de todo el mundo, incluyendo la revista especializada estadounidense The Atlantic, el sitio Space.com y el canal de noticia por cable MSNBC.