Una reportera irlandesa dejó la cortesía a un lado e interrumpió repetidamente al presidente George W.Bush, durante una entrevista para la televisión, en la Casa Blanca.

"Déjeme terminar. déjeme terminar, ¿Puedo terminar? dijo Bush al principio de la entrevista para la radio y televisión de Irlanda el jueves, según una transcripción publicada hoy viernes.

"Déjame terminar, déjame terminar, por favor, por favor. Tu haces las preguntas y yo las contestaré si no te importa" dijo Bush, ante una segunda interrupción momentos mas tarde.

Las dos súplicas fueron seguidas por tres más, durante los 11 minutos que duró el intercambio, en adelanto al viaje de Bush a Irlanda, donde el viajó para asistir a una reunión cumbre de la Unión Europea.

En la entrevista con la reportera Carole Coleman, Bush defendió la invasión a Irak y negó la especie de que el mundo es mas peligroso gracias a él. También rechazó la idea de que llevar la democracia al medio oriente no debería esperar por la solución de la crisis palestino-israelí.