Tokio, 06 Feb. Venpres.- Una edición en japonés del libro "El golpe fascista contra Venezuela" fue lanzada en esta capital, en un acto al que asistieron diplomáticos, dirigentes políticos y amigos del proceso revolucionario en el país sudamericano. 

             El texto, traducido por el periodista y experto en asuntos latinoamericanos Hiroaki Idaka, recoge varios discursos e intervenciones del presidente venezolano, Hugo Chávez, así como comentarios sobre los sucesos de abril de 2002, cuando el pueblo venezolano logró derrotar en menos de 48 horas el golpe de la contrarrevolución.

              "La lucha de Venezuela y América Latina es muy representativa, porque la región sufre el mismo problema de la oligarquía y la injerencia estadounidense", dijo Idaka.

              En el prólogo especial de la edición nipona del libro, Chávez explica que "las clases dominantes lanzaron contra la inmensa mayoría de sus compatriotas un golpe económico a gran escala y un sabotaje petrolero que no tiene precedentes en la historia de las naciones".

             Varios oradores agradecieron el esfuerzo de la editorial Vient y de otras instituciones para facilitar la publicación de este libro, el cual permitirá a los lectores conocer detalles del proceso revolucionario que tiene lugar hoy en la patria de Simón Bolívar.